Ford Explorer-Club aus Russland möchte sich vorstellen

[Anna&Andi600]

@ranger und alle die es nicht lesen können: nehmt mal googlechrome als browser. Der übersetzt gleich freiwillig auf Wunsch die Seiten...
Ist teilweise lustig zu lesen, aber die haben eine ähnliche Struktur wie wir. Probiert´s mal...

[Alterspinner]

ich nutze kein teufelszeugs was meine daten ausliest...

[Alterspinner]

naja.. auch so die übersetzung mit Google ist lustig..

aber die haben auch 90-94er Exsen...

Helfen Sie bitte beraten. Сегодня утром завёл свой эксплоер, и понял что с двиглом какаято хрень, троит нещадно, из трубы клубы чёрного дыма, но при этом при нажатии на педаль газа обороты набирает нормально. Heute morgen begann seine eksploer und erkannte, dass dviglo kakayato Mist, gnadenlos Troit aus dem Schornstein von schwarzem Rauch, aber wenn auf dem Gas-Pedal gedrückt Kurzwahlen normal. На прошлой неделе поменял датчик расхода воздуха и датчик положения дросельной заслонки, после этого двигло работало приемлемо, правда собирался ещё свечи и провода на днях по менять. Letzte Woche gewechselt den Luftstrom-Sensor und Drosselklappensensor Schmetterling, dann dviglo Arbeit akzeptabel ist, obwohl immer noch Kerzen und Draht den anderen Tag zu ändern. Асегодня такая хрень. Asegodnya wie Mist. Что это может быть. Das es sein kann. "Грамотный" товарищ сказал посмотреть датчик положения коленвала,может дело быть в нём? "Geschult", sagte Freund Blick auf die Kurbelwellenpositionssensor, kann es dabei sein? Если тема такая была, дайте пожалуста ссылку, а то я что-то не нашёл. Wenn das Thema war so, geben Sie bitte einen Link, und dann etwas habe ich nicht gefunden. машинка эксплоер 92 мкпп. Machine eksploer 92 ILAC.
ps может кто знает нормальный сервис на севере Питера? ps kann jemand weiß, die normalen Dienst im Norden von Petrograd?

[rene]

Scheint ne nette Truppe zu sein. Grillen und Tee trinken in der freien Natur. Lesen kann ich es leider auch nicht mehr, aber ich habe meine Frau geruffen und die hat mir etwas Übersetzt.

Vieleicht sollte man sich da mal anmelden

[DerChef]

Ich denke die sind halt speziell auf dem 4er Trip...

Wenn ich mich recht erinnere, ist der 4er Explorer offiziell im Programm von Ford Russland. Wird also, wie bei uns bis 2000, dort ganz normal verkauft.

Es grüßt,
Harald

[MikeT]

Die Globalisierung schreitet voran ...

Die Smilies sind schon die Gleichen !

[Sam 64]

Dass kein Vodka auf dem Tisch stand hat mich auch entsetzt.
Mein Frauchen wird sich dort anmelden und unser Sprachrohr sein, wenn ihr wollt? Würde auch gerne ein paar links mitgeben, so wie die das gemacht haben (Mittelhessentreffen?).

[Tanja]

Viel Erfolg!

Grüße Тайя

[DerChef]

Man könnte sie doch auch zum nächsten Mittelhessen-Treffen im Sommer einladen!
Ernsthaft!

[DerChef]

Habe Antwort erhalten:

Hallo Harald,
vielen Dank fuer die Antwort. Ich habe erst heute meine Gruesse auf der Seite explorer4x4 gelesen.
Dabei bin ich bis Mittwoch in Deutschland - in der Naeher von Hof.
Am Mittwoch nachmittag plane ich ein Gespraech in Dresden, Abend in Berlin und mit der Nachtmaschine kehre ich nach Moskau zurueck.
Wir ausgewertet die Witze ueber den BOSS mit neuem AUTO FE4.
Falls sie Interesse haben, kann man mich am Mittwoch Nachmittag erreichen. Bitte, rufen Sie mich an: 01520 340 40 78

MfG, Vladimir

Sam, ggf. kann dein Frauchen ja mal Kontakt herstellen?

[Sam 64]

Jo mal schauen... ist heute im Stress, aber morgen evtl.

[Rommelino]

Da soll mal einer Sagen wir waehren nicht International.
Das ist doch klasse

[Sam 64]

Also meine Holde meldet sich an und bedankt sich für die Kontaktaufnahme zu uns. Mitgegeben wird der Link vom MH Treffen 2010 (ab Seite 10, wenn die Bildchen anfangen).
Falls Euch noch ein Link oder was anderes einfallen sollte, sagt Bescheid.

Vielleicht kann man ja eine russische Mailadresse freigeben, dass zumindest einer sich auch hier anmelden kann?

[rene]

Wenn die zu uns zum Treffen kommen wollen, müssen die russischen Xp Freunde jetzt schon das Visum dafür einreichen. Wenn mich nicht alles täuscht, dauert das ein weilchen bis die eins bekommen.

[Sam 64]

ja... ganz so einfach wird das sicher nicht. Allerdings bezweifle ich auch, dass jemand die Fahrt auf sich nimmt. Mir graust es ja auch schon vor der nächsten Ukraine Fahrt...